Gracias al contundente material probatorio dentro del proceso del juicio oral, la fiscalía logró que un juez de la República condenara a 37 años y 9 meses Hugo Antonio Méndez Hernández, alcalde de Chalán Sucre para el periodo (2003-2005), dentro del fallo judicial también se condenó a 30 años y 4 meses a, Álvaro Segundo Martínez Buelvas, quien fue alcalde de la misma localidad para el periodo administrativo 2005-2007.
En las investigaciones se pudo comprobar que los ex mandatarios se unieron con las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC) para ganar las elecciones y a cambio les entregaron parte del presupuesto del municipio
La Fiscalía comprobó que los ex mandatarios y el grupo ilegal fueron los autores intelectuales y materiales del asesinato de Orlay del Cristo Lázaro Bohórquez, asesinado el 30 de abril de 2002 y Óscar Emell Méndez Lara ultimado el 25 de julio de 2004, quienes eran los más opcionados para ganar las elecciones
La investigación determinó, que Hugo Antonio Méndez Hernández y, Álvaro Segundo Martínez le entregaban aportes mensuales de hasta cinco millones de pesos al grupo ilegal en cumplimiento de los compromisos para que los ex mandatarios llegaran a la Alcaldía
La Fiscalía imputó a Méndez Hernández como autor material del delito de homicidio y concierto para delinquir de Orlay del Cristo Lázaro Bohórquez, y Óscar Emell Méndez Lara. Martínez Buelvas, fue considerado autor material de los mismos delitos, pero sólo por el caso de Orlay del Cristo Lázaro Bohórquez.
Contra los procesados pesan órdenes de captura para el cumplimiento de la pena impuesta. Esta información se publica por razones de interés general.
